Refine the algorithm that determines the "Recommended Stories" for learners to explicitly incorporate an assessment of grammatical difficulty.